FQL is a query language that allows you to retrieve, filter and project data from any data source containing FHIR Resources. It brings the power of three existing languages together: SQL, JSON and FhirPath. It allows you to create tables and is useful for gaining insight and perform quality control.
This project is no longer active, and it is not being updated. Up-to-date information can be found in the new project, which is available here: https://simplifier.net/finnishphrr4
This code system https://duodecim.fi/fhir/stu3/CodeSystem/questionnaire-option-22-2545 defines the following codes:
Additional Language Displays
| Code | Finnish (fi) | Swedish (sv) |
| -1 | Ei mikään näistä | Inget av ovanstående |
| 47 | Arvelen tarvitsevani hoitoa ja haluan täyttää oirekyselyn | Jag tror att jag behöver vård och jag vill fylla i symtomformuläret |
| 46 | Oireeni sopivat itse hoidettaviksi ja haluan vain itsehoito-ohjeen | Mina symtom är lämpliga att vårda själv och jag önskar endast egenvårdsråd |
| 3511 | Kyllä | Ja |
| 3512 | Ei | Nej |
| 3513 | En tiedä | Jag vet inte |
| 2573 | Pystyn olemaan jalkeilla ja selviydyn tavanomaisista kotiaskareista | Jag kan vara uppe och klarar av hushållssysslor |
| 2572 | Pystyn olemaan jalkeilla, mutta selviydyn vain pakollisista kotiaskareista | Jag kan vara uppe, men klarar endast av de mest nödvändiga hushållssysslor |
| 2571 | Oloni on niin heikko, että pystyn olemaan vain vuoteessa (WC-käyntejä lukuunottamatta) | Jag känner mig så svag, att jag måste vara sängliggande (undantaget toalettbesök) |
| 1144 | Alle viikon | Mindre än en vecka |
| 1147 | Yhden viikon - kaksi kuukautta | Mellan två veckor och två månader |
| 88 | Yli kaksi kuukautta | Mer än två månader |
| 965 | Kyllä | Ja |
| 966 | Ei | Nej |
| 967 | Minulla ei ole limaisuutta | Jag har inte besvär med slem |
| 35 | Nielurisoissa havaittavissa selviä peitteitä tai pilkkuja (kuva 1) | Tydligt observerbara beläggningar eller prickar på halsmandlarna (bild 1) |
| 36 | Jompikumpi nielun seinämistä on turvonnut toista enemmän (kuva 2) | Ena svalgväggen är mer svullen än den andra (bild 2) |
| 328 | alle viikon | mindre än en vecka |
| 329 | yli viikon | mer än en vecka |