Näyttömuoto

Tallentavan järjestelmän tulee muodostaa Kanta-palveluihin tallennettavasta merkinnästä toimintakyvystä tai toimintakykyarviosta näyttömuoto. Näyttömuodossa näytetään Termeta-palvelussa julkaistusta tietorakenteesta kaikki ne kentät, joihin on kirjattu tietoa. Näyttömuodossa ei näytetä tyhjiä kenttiä.

Kaikki näyttömuodossa esitettävät merkinnän toimintakyvystä tai toimintakykyarvion tiedot välitetään käytettävällä pääresurssilla. Merkinnän toimintakyvystä pääresurssi on KantaObservationNotation -profiilin mukainen resurssi-instanssi ja toimintakykyarvion pääresurssi on KantaObservationAssessment-profiilin mukainen resurssi-intanssi.

Tallentavan järjestelmän tulee tuottaa näyttömuoto sillä kielellä, jolla merkintä toimintakyvystä tai toimintakykyarvio on laadittu. Laatimisessa käytetty kieli on ilmoitettava merkintään toimintakyvystä/toimintakykyarvioon liittyvässä Provenance-resurssissa Provenance.language -tiedossa. Lisäksi laatimisessa käytetty kieli on ilmoitettava Observation.language -tiedossa.

Tallentavan järjestelmän tulee välittää näyttömuodon tiedot Observation-pääresurssin text.div-elementissä xhtml-muodossa FHIR-määritysten mukaisesti (ks. lisätietoja https://hl7.org/fhir/R4/narrative.html -sivulta). Observation-pääresurssin text.status-elementin sallitut arvot ovat generated, extensions ja additional. text.status-elementissä ei ole sallittua käyttää arvoa empty.

Alla on esimerkki Observation.text.div-elementistä.

Esimerkki Observation.text.div-elementistä

  "text": {
    "status": "generated",
    "div": "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" lang=\"fi\"><p>Tässä välitetään kaikki näyttömuodossa esitettävät tiedot xhtml-muodossa.</p></div>"
  }

Potilastietovarantoon tallennettavan toimintakykytiedon näyttömuoto

Potilastietovarantoon tallennettavan toimintakykytiedon näyttömuodon vaatimukset tarkennetaan vuonna 2026.

Sosiaalihuollon asiakastietovarantoon tallennettavan toimintakykytiedon näyttömuoto

Sosiaalihuollossa asiakirjojen näyttömuodon muodostamiselle on määritelty kansalliset vaatimukset Vaatimukset asiakastietoja käsitteleville järjestelmille -dokumentissa. Näyttömuotoa koskevat vaatimukset on kuvattu dokumentin Asiakasasiakirja (Akr)-välilehdellä kohdassa Rakenteisten asiakasasiakirjojen sisältö. Näyttömuotoa koskevien vaatimusten vuoksi sosiaalihuollossa on sallittua tuoda merkinnän toimintakyvystä ja toimintakykyarvion näyttömuotoon mm. ylä- ja alatunnisteet.