Patient identified medication production in pharmacy