<ValueSet xmlns="http://hl7.org/fhir">
  <id value="ca-qc-ereferral-valueset-statutapss" />
  <url value="https://extranet.ti.msss.rtss.qc.ca/FHIR/eReferral/ValueSet/StatutApss" />
  <version value="2.1" />
  <name value="Statut APSS" />
  <title value="Statut APSS" />
  <status value="active" />
  <date value="2024-10-09" />
  <publisher value="UCNI" />
  <description value="Liste des statuts d'une requête en services spécialisés." />
  <jurisdiction>
    <coding>
      <system value="urn:iso:std:iso:3166:-2" />
      <code value="CA-QC" />
    </coding>
  </jurisdiction>
  <compose>
    <include>
      <system value="http://snomed.info/sct" />
      <version value="20240831" />
      <concept>
        <code value="29179001" />
        <display value="Closed (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="fermé" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="Closed" />
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="55561003" />
        <display value="Active (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="actif" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="Active" />
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="89925002" />
        <display value="Canceled (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="annulé" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="Canceled" />
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="103327009" />
        <display value="Patient waiting for (contextual qualifier) (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="patient en attente de" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="Patient waiting for" />
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="255599008" />
        <display value="Incomplete (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="incomplet" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="Incomplete" />
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="385643006" />
        <display value="To be done (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="à compléter" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="To be done" />
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="385651009" />
        <display value="In progress (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="en cours" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="In progress" />
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="410542002" />
        <display value="Attended (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="était présent" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="Attended" />
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="416151008" />
        <display value="Scheduled - procedure status (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="planifié" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="Scheduled" />
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="54831000087100" />
        <display value="To be cancelled (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="à annuler" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="To be cancelled" />
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="54841000087106" />
        <display value="To be closed (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="à fermer" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="To be closed" />
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="54851000087109" />
        <display value="To be received (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="en attente de réception" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="To be received" />
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="54861000087107" />
        <display value="Unverified (qualifier value)" />
        <designation>
          <language value="fr" />
          <value value="non vérifié" />
        </designation>
        <designation>
          <language value="en" />
          <value value="Unverified" />
        </designation>
      </concept>
    </include>
  </compose>
</ValueSet>