{ "resourceType": "QuestionnaireResponse", "id": "mii-exa-pro-eortc-qlq-c30-response", "meta": { "profile": [ "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/StructureDefinition/mii-pr-pro-questionnaire-response|2027.0.0-ballot.1" ] }, "subject": { "reference": "Patient/mii-exa-pro-patient" }, "item": [ { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "a-little", "display": "A little", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wenig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q01", "text": "Do you have any trouble doing strenuous activities, like carrying a heavy shopping bag or a suitcase?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Bereitet es Ihnen Schwierigkeiten, sich körperlich anzustrengen (z.B. eine schwere Einkaufstasche oder einen Koffer zu tragen)?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "quite-a-bit", "display": "Quite a bit", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Mäßig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q02", "text": "Do you have any trouble taking a long walk?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Bereitet es Ihnen Schwierigkeiten, einen längeren Spaziergang zu machen?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "a-little", "display": "A little", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wenig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q03", "text": "Do you have any trouble taking a short walk outside of the house?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Bereitet es Ihnen Schwierigkeiten, eine kurze Strecke außer Haus zu gehen?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q04", "text": "Do you need to stay in bed or a chair during the day?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Müssen Sie tagsüber im Bett liegen oder in einem Sessel sitzen?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q05", "text": "Do you need help with eating, dressing, washing yourself or using the toilet?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Brauchen Sie Hilfe beim Essen, Anziehen, Waschen oder Benutzen der Toilette?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "a-little", "display": "A little", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wenig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q06", "text": "Were you limited in doing either your work or other daily activities?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Waren Sie bei Ihrer Arbeit oder bei anderen tagtäglichen Beschäftigungen eingeschränkt?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "a-little", "display": "A little", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wenig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q07", "text": "Were you limited in pursuing your hobbies or other leisure time activities?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Waren Sie bei Ihren Hobbys oder anderen Freizeitbeschäftigungen eingeschränkt?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q08", "text": "Were you short of breath?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Waren Sie kurzatmig?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "a-little", "display": "A little", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wenig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q09", "text": "Have you had pain?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Hatten Sie Schmerzen?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "quite-a-bit", "display": "Quite a bit", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Mäßig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q10", "text": "Did you need to rest?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Mussten Sie sich ausruhen?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "a-little", "display": "A little", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wenig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q11", "text": "Have you had trouble sleeping?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Hatten Sie Schlafstörungen?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "a-little", "display": "A little", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wenig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q12", "text": "Have you felt weak?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Fühlten Sie sich schwach?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q13", "text": "Have you lacked appetite?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Hatten Sie Appetitmangel?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q14", "text": "Have you felt nauseated?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "War Ihnen übel?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q15", "text": "Have you vomited?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Haben Sie erbrochen?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q16", "text": "Have you been constipated?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Hatten Sie Verstopfung?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q17", "text": "Have you had diarrhea?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Hatten Sie Durchfall?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "a-little", "display": "A little", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wenig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q18", "text": "Were you tired?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Waren Sie müde?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q19", "text": "Did pain interfere with your daily activities?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Fühlten Sie sich durch Schmerzen in Ihrem alltäglichen Leben beeinträchtigt?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q20", "text": "Have you had difficulty in concentrating on things, like reading a newspaper or watching television?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Hatten Sie Schwierigkeiten, sich auf etwas zu konzentrieren, z.B. auf das Zeitunglesen oder das Fernsehen?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "a-little", "display": "A little", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wenig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q21", "text": "Did you feel tense?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Fühlten Sie sich angespannt?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "a-little", "display": "A little", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wenig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q22", "text": "Did you worry?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Haben Sie sich Sorgen gemacht?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q23", "text": "Did you feel irritable?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Waren Sie reizbar?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q24", "text": "Did you feel depressed?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Fühlten Sie sich niedergeschlagen?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q25", "text": "Have you had difficulty remembering things?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Hatten Sie Schwierigkeiten, sich an Dinge zu erinnern?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q26", "text": "Has your physical condition or medical treatment interfered with your family life?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Hat Ihr körperlicher Zustand oder Ihre medizinische Behandlung Ihr Familienleben beeinträchtigt?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "a-little", "display": "A little", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wenig" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q27", "text": "Has your physical condition or medical treatment interfered with your social activities?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Hat Ihr körperlicher Zustand oder Ihre medizinische Behandlung Ihr Zusammensein oder Ihre gemeinsamen Unternehmungen mit anderen Menschen beeinträchtigt?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "not-at-all", "display": "Not at all", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Überhaupt nicht" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q28", "text": "Has your physical condition or medical treatment caused you financial difficulties?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Hat Ihr körperlicher Zustand oder Ihre medizinische Behandlung für Sie finanzielle Schwierigkeiten mit sich gebracht?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "5-very-good", "display": "5 - Very good", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "5 - Sehr gut" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q29", "text": "How would you rate your overall health during the past week?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wie würden Sie insgesamt Ihren Gesundheitszustand während der letzten Woche einschätzen?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } }, { "answer": [ { "valueCoding": { "system": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/CodeSystem/mii-cs-pro-eortc-qlq-c30", "code": "5-very-good", "display": "5 - Very good", "_display": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "5 - Sehr gut" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } } ], "linkId": "qlq-c30-q30", "text": "How would you rate your overall quality of life during the past week?", "_text": { "extension": [ { "extension": [ { "url": "lang", "valueCode": "de" }, { "url": "content", "valueString": "Wie würden Sie insgesamt Ihre Lebensqualität während der letzten Woche einschätzen?" } ], "url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation" } ] } } ], "language": "en", "questionnaire": "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/Questionnaire/mii-qst-pro-eortc-qlq-c30|2027.0.0-ballot.1", "status": "completed", "authored": "2024-01-15T10:30:00Z" }