<status value="active" /> <experimental value="true" /> <date value="2019-10-31" /> <publisher value="© Kustannus Oy Duodecim, 2019" /> <description value="Smärta, stelhet eller skada i skuldran option codes" /> <caseSensitive value="true" /> <content value="complete" /> <concept> <code value="-1" /> <display value="Inget av ovanstående" /> <designation> <language value="fi" /> <value value="Ei mikään näistä" /> </designation> <designation> <language value="sv" /> <value value="Inget av ovanstående" /> </designation> </concept> <concept> <code value="47" /> <display value="Jag tror att jag behöver vård och jag vill fylla i symtomformuläret" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Jag tror att jag behöver vård och jag vill fylla i symtomformuläret" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Arvelen tarvitsevani hoitoa ja haluan täyttää oirekyselyn" /> </designation> </concept> <concept> <code value="46" /> <display value="Mina symtom är lämpliga att vårda själv och jag önskar endast egenvårdsråd" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Mina symtom är lämpliga att vårda själv och jag önskar endast egenvårdsråd" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Oireeni sopivat itse hoidettaviksi ja haluan vain itsehoito-ohjeen" /> </designation> </concept> <concept> <code value="1512" /> <display value="Vänster" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Vänster" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Vasemmassa" /> </designation> </concept> <concept> <code value="1513" /> <display value="Höger" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Höger" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Oikeassa" /> </designation> </concept> <concept> <code value="580" /> <display value="Oavsiktlig viktminskning" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Oavsiktlig viktminskning" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Tahatonta laihtumista" /> </designation> </concept> <concept> <code value="581" /> <display value="Kraftig eller måttlig smärta i flera leder" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Kraftig eller måttlig smärta i flera leder" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Kovaa tai kohtalaisen kovaa kipua useissa nivelissä" /> </designation> </concept> <concept> <code value="584" /> <display value="Nya luftvägssymtom som börjat nyligen (t.ex. hosta eller andnöd)" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Nya luftvägssymtom som börjat nyligen (t.ex. hosta eller andnöd)" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Äskettäin alkaneita uusia hengitystieoireita (esim. yskä tai hengenahdistus)" /> </designation> </concept> <concept> <code value="583" /> <display value="Förstorade lymfkörtlar" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Förstorade lymfkörtlar" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Suurentuneita imusolmukkeita" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3511" /> <display value="Ja" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Ja" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Kyllä" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3512" /> <display value="Nej" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Nej" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Ei" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3513" /> <display value="Jag vet inte" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Jag vet inte" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="En tiedä" /> </designation> </concept> <concept> <code value="587" /> <display value="Lindrig, stör knappast dagliga aktiviteter" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Lindrig, stör knappast dagliga aktiviteter" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Lievää, ei juurikaan häiritse päivittäisissä toiminnoissa" /> </designation> </concept> <concept> <code value="588" /> <display value="Måttlig, stör dagliga aktiviteter i någon mån" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Måttlig, stör dagliga aktiviteter i någon mån" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Kohtalaista, häiritsee jonkin verran päivittäisissä toiminnoissa" /> </designation> </concept> <concept> <code value="589" /> <display value="Kraftig, stör dagliga aktiviteter betydligt" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Kraftig, stör dagliga aktiviteter betydligt" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Voimakasta, häiritsee huomattavasti päivittäisissä toiminnoissa" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3531" /> <display value="Olidlig" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Olidlig" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Sietämättömän kovaa" /> </designation> </concept> <concept> <code value="1643" /> <display value="I nackens område" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="I nackens område" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Niskan alueella" /> </designation> </concept> <concept> <code value="1644" /> <display value="I skuldrans område" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="I skuldrans område" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Olkapään alueella" /> </designation> </concept> <concept> <code value="1645" /> <display value="Någon annanstans" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Någon annanstans" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Jossain muualla" /> </designation> </concept> <concept> <code value="578" /> <display value="Jag har haft symtomen mindre än en månad" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Jag har haft symtomen mindre än en månad" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Oireet ovat kestäneet alle 1 kuukauden" /> </designation> </concept> <concept> <code value="579" /> <display value="Jag har haft symtomen 1–3 månader" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Jag har haft symtomen 1–3 månader" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Oireet ovat kestäneet 1-3 kuukautta" /> </designation> </concept> <concept> <code value="596" /> <display value="Jag har haft symtomen över tre månader" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Jag har haft symtomen över tre månader" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Oireet ovat kestäneet yli 3 kuukautta" /> </designation> </concept> <concept> <code value="1824" /> <display value="Vilovärk" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Vilovärk" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Leposärkyä" /> </designation> </concept> <concept> <code value="1825" /> <display value="Nattlig värk" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Nattlig värk" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Yösärkyä" /> </designation> </concept> <concept> <code value="1826" /> <display value="Smärta efter belastning" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Smärta efter belastning" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Rasituksen jälkeistä kipua" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3391" /> <display value="Läkemedelsinjektion (t.ex. kortisonpreparat)" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Läkemedelsinjektion (t.ex. kortisonpreparat)" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Lääkepistos (esim. kortisonivalmiste)" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3392" /> <display value="Operation eller artroskopi" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Operation eller artroskopi" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Leikkaus tai tähystys (artroskopia)" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3393" /> <display value="Ledprotes" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Ledprotes" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Tekonivel" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3394" /> <display value="Mindre än ett dygn" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Mindre än ett dygn" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Alle vuorokausi" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3395" /> <display value="1–7 dygn" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="1–7 dygn" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="1 - 7 vuorokautta" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3396" /> <display value="Mer än en vecka men mindre än en månad" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Mer än en vecka men mindre än en månad" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Yli viikko, mutta alle 1 kuukausi" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3397" /> <display value="1–3 månader" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="1–3 månader" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="1 - 3 kuukautta" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3398" /> <display value="Mer än tre månader" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Mer än tre månader" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Yli 3 kuukautta" /> </designation> </concept> </CodeSystem>