<status value="active" /> <experimental value="true" /> <date value="2020-03-02" /> <publisher value="© Kustannus Oy Duodecim, 2019" /> <description value="Ändtarmsöppningssymtom option codes" /> <caseSensitive value="true" /> <content value="complete" /> <concept> <code value="-1" /> <display value="Inget av ovanstående" /> <designation> <language value="fi" /> <value value="Ei mikään näistä" /> </designation> <designation> <language value="sv" /> <value value="Inget av ovanstående" /> </designation> </concept> <concept> <code value="47" /> <display value="Jag tror att jag behöver vård och jag vill fylla i symtomformuläret" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Jag tror att jag behöver vård och jag vill fylla i symtomformuläret" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Arvelen tarvitsevani hoitoa ja haluan täyttää oirekyselyn" /> </designation> </concept> <concept> <code value="46" /> <display value="Mina symtom är lämpliga att vårda själv och jag önskar endast egenvårdsråd" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Mina symtom är lämpliga att vårda själv och jag önskar endast egenvårdsråd" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Oireeni sopivat itse hoidettaviksi ja haluan vain itsehoito-ohjeen" /> </designation> </concept> <concept> <code value="207" /> <display value="Kraftig, kontinuerlig smärta vid ändtarmsöppningen" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Kraftig, kontinuerlig smärta vid ändtarmsöppningen" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Kova, jatkuva kipu peräaukon seudussa" /> </designation> </concept> <concept> <code value="208" /> <display value="Över 37,5 graders feber och smärta vid ändtarmsöppningen" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Över 37,5 graders feber och smärta vid ändtarmsöppningen" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Kuumetta yli 37,5 astetta ja kipu peräaukon seudussa" /> </designation> </concept> <concept> <code value="209" /> <display value="En smärtsam knöl vid ändtarmsöppningen som kom för mindre än en vecka sedan" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="En smärtsam knöl vid ändtarmsöppningen som kom för mindre än en vecka sedan" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Alle viikko sitten ilmaantunut kivulias pallukka peräaukon suulla" /> </designation> </concept> <concept> <code value="210" /> <display value="Knölar som buktar ut vid ändtarmsöppningen vid tarmtömning, som jag kan känna med fingrarna och trycka in eller som ibland dras tillbaka av sig själva" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Knölar som buktar ut vid ändtarmsöppningen vid tarmtömning, som jag kan känna med fingrarna och trycka in eller som ibland dras tillbaka av sig själva" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Ulostamisen yhteydessä peräaukosta ulos työntyvät sormin tuntuvat pukamat, jotka saa työnnetyksi sisään tai jotka vetäytyvät välillä sisään itsestään" /> </designation> </concept> <concept> <code value="211" /> <display value="Smärtfri hudflik eller knöl vid ändtarmsöppningen som alltid är framme" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Smärtfri hudflik eller knöl vid ändtarmsöppningen som alltid är framme" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Jatkuvasti esillä oleva, kivuton ihoheltta tai pallukka peräaukon suulla" /> </designation> </concept> <concept> <code value="212" /> <display value="Smärta vid ändtarmsöppningen vid tarmtömning" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Smärta vid ändtarmsöppningen vid tarmtömning" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Kipu peräaukossa ulostaessa" /> </designation> </concept> <concept> <code value="213" /> <display value="Klåda vid ändtarmsöppningen" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Klåda vid ändtarmsöppningen" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Peräaukon kutina" /> </designation> </concept> <concept> <code value="214" /> <display value="Huden runt ändtarmsöppningen blir fuktig och huden är sträv eller sårig" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Huden runt ändtarmsöppningen blir fuktig och huden är sträv eller sårig" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Peräaukon ympäristö kostuu ja iho on karhea tai haavaumilla" /> </designation> </concept> <concept> <code value="215" /> <display value="Blödning från ändtarmsöppningen" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Blödning från ändtarmsöppningen" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Verenvuoto peräaukosta" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3511" /> <display value="Ja" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Ja" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Kyllä" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3512" /> <display value="Nej" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Nej" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Ei" /> </designation> </concept> <concept> <code value="3513" /> <display value="Jag vet inte" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Jag vet inte" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="En tiedä" /> </designation> </concept> <concept> <code value="216" /> <display value="Nej" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Nej" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Ei" /> </designation> </concept> <concept> <code value="217" /> <display value="Bloddroppar i toalettstolen vid tarmtömning" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Bloddroppar i toalettstolen vid tarmtömning" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Verta tippuu ulostaessa WC-pönttöön" /> </designation> </concept> <concept> <code value="218" /> <display value="Klart blod på pappret efter vid tarmtömning, inga bloddroppar i toaletten" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Klart blod på pappret efter vid tarmtömning, inga bloddroppar i toaletten" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Kirkasta verta paperissa ulostamisen jälkeen, ei vuoda tippumalla pönttöön" /> </designation> </concept> <concept> <code value="219" /> <display value="Mörkt blod eller blodkoagel i avföringen" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Mörkt blod eller blodkoagel i avföringen" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Ulosteen seassa ja sisällä on tummaa verta tai verihyytymiä" /> </designation> </concept> <concept> <code value="1172" /> <display value="Svart avföring" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Svart avföring" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Uloste on mustaa" /> </designation> </concept> <concept> <code value="220" /> <display value="Nej" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Nej" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Ei" /> </designation> </concept> <concept> <code value="221" /> <display value="Lindrig förstoppning (jag måste ibland anstränga mig vid tarmtömning, men magen fungerar minst varannan dag)" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Lindrig förstoppning (jag måste ibland anstränga mig vid tarmtömning, men magen fungerar minst varannan dag)" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Lievää ummetusta (joudun toisinaan hieman ponnistelemaan ulostaessa, mutta vatsa toimii vähintään joka toinen päivä)" /> </designation> </concept> <concept> <code value="222" /> <display value="Svår förstoppning (avföringen är hård och jag måste alltid anstränga mig vid tarmtömning; ibland fungerar magen inte på flera dagar)" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Svår förstoppning (avföringen är hård och jag måste alltid anstränga mig vid tarmtömning; ibland fungerar magen inte på flera dagar)" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Vaikeaa ummetusta (uloste on kovaa ja joudun aina ponnistelemaan ulostaessa; vatsa voi olla toimimatta useita päiviä)" /> </designation> </concept> <concept> <code value="223" /> <display value="Nej" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Nej" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Ei" /> </designation> </concept> <concept> <code value="224" /> <display value="Avföringen är vattnig och lös" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Avföringen är vattnig och lös" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Uloste on vetisen löysää" /> </designation> </concept> <concept> <code value="225" /> <display value="Jag tömmer tarmen minst tre gånger om dagen" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Jag tömmer tarmen minst tre gånger om dagen" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Ulostan vähintään kolme kertaa päivässä" /> </designation> </concept> <concept> <code value="226" /> <display value="Avföringsinkontinens" /> <designation> <language value="sv" /> <value value="Avföringsinkontinens" /> </designation> <designation> <language value="fi" /> <value value="Uloste karkailee" /> </designation> </concept> </CodeSystem>